HiraTenロゴ

MENU

レギュラーコーヒー 英語

- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, アメリカでは、コーヒー豆をミルで挽いた粉状のもの(レギュラーコーヒー)を缶詰にしたものを「CanCoffee」と呼ぶ(⇒和製英語)。例文帳に追加, In the United States, mill-ground coffee beans in a powdery state (Regular coffee) and canned is called 'Can Coffee' (=>Waseieigo Japanese word constructed of elements from one or more English terms).

- 特許庁, FINELY-DIVIDED SOLUBLE REGULAR COFFEE AND METHOD FOR REDUCING THE SAME - 特許庁, They clearly understand that canned coffee is one thing, and regular coffee another.

レギュラーコーヒーは和製英語? 英語圏におけるレギュラーコーヒーの意味は、カップに入ったブラックコーヒーそのものを指します。 日本で言うところのレギュラーコーヒーを意味するのは、コーヒービーンズ、つまりコーヒー豆という言葉です。 - 特許庁, 折り畳み可能で矩形をなす筒状紙体の内部に濾過機能を有する袋体を貼着係止すると共に、該袋体内にレギュラーコーヒー粉末等の被抽出成分を含有する内容物が充填収納され封入された構成からなるドリッパーにおいて、前記袋体と筒状紙体との係止状態が保持されることによって、取り扱い易いドリッパーを提供する。例文帳に追加, To provide a dripper which is easy to handle by a maintained locking status of a bag and a tubular paper member, wherein the bag having a filtration function inside of its foldable tubular paper member in a rectangular form is attached, locked and filled with a content including an ingredient to be filtered such as ground regular coffee and seals it. - 特許庁, 内果皮および銀皮付きコーヒー豆であるパーチメントコーヒーを原料とし、脱穀を行わずに焙煎してレギュラーコーヒー豆又はレギュラーコーヒー粉に加工するものである。例文帳に追加, The method for producing the regular beans coffee or coffee powder comprises using the parchment coffee comprising coffee beans with endocarps and silver skin as raw material; and roasting the coffee beans without threshing them to process them into the regular coffee beans or the regular coffee powder. - 特許庁, また、ドリップバッグ1はカバー15を有しているので、湯の熱が逃げ難くレギュラーコーヒーHは湯を含み、その熱が十分に行き渡る状態、即ち蒸らされた状態となる。例文帳に追加, Also, the heat of hot water hardly escapes and the regular coffee H contains hot water since the drip bag 1 has a cover 15 so that a state that the heat fully spreads namely a steamed state is attained. REGULAR COFFEE MANUFACTURING DEVICE - 特許庁, I would like a cup of regular coffee please. 【コメダ珈琲】メニューまとめ[モーニング・ランチ・wifi・バイト・店舗情報etc]. したがって保存の基本は、, 酸化は温度が高いほど進みやすいので、常温での保存よりも、冷蔵庫や冷凍庫で保存する方が豆の鮮度が長持ちするとも言われています。, 一方で、冷蔵や冷凍での保存は抽出の際に湯温を下げてしまったり、結露など酸化以外の味の劣化を招くという意見もあります。, 最近はインスタントコーヒーに比べて、ご家庭でもレギュラーコーヒーの需要と人気が高まっています。, インスタント派という方も、この機会にレギュラーコーヒーで自分だけのコーヒーを入れてみてはいかがでしょう。, 最後まで読んでいただきありがとうございます。 - 特許庁, 低品質のコーヒー品種を原料としてもレギュラーコーヒーとしての要求品質を満足し、また、高品質種の原料については明確な品質の向上が実感できるように品質改善されたコーヒー豆及びその改善方法を提供する。例文帳に追加, To provide coffee beans that satisfy required quality as regular coffee even if a low-quality coffee variety is used as a raw material and have improved quality for achieving clear improvement in quality with regard to a high-quality variety raw material, and to provide a method for improving the same. - 特許庁, レギュラーコーヒーが選択された場合は、湯ポンプ20のポンプ駆動モータ21の回転速度を低くし、これによって飲料抽出装置10のシリンダ11内への単位時間当たりの給湯量を少なくして、シリンダ11内の飲料抽出圧力を低くする。例文帳に追加, When the regular coffee is selected, the rotation speed of a pump drive motor 21 of a hot water pump 20 is lowered so that the hot water feed quantity per unit hour into a cylinder 11 of drink percolator 10 is reduced, thereby reducing the drink percolating pressure in the cylinder 11.

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), REGULAR COFFEE MANUFACTURING DEVICE - 特許庁, I would like a cup of regular coffee please. - 特許庁, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/.

和製英語に要注意! それはネイティブが使わない英語・ネイティブに通じない英語です。 今回の和製英語は「レギュラーコーヒー」。 「レギュラー」が指す内容は場合によって違う 英語の regular - 特許庁, 焙煎コーヒーの粉砕時の香り成分の揮散を防止することによって、香り成分の含有量の豊富な粉末レギュラーコーヒーの製造方法を提供する。例文帳に追加, To provide a method for producing a powder regular coffee having a rich content of flagrance components by preventing the volatilization of the flagrance components when grinding the roasted coffee. ©Copyright2020 コーヒーショップ.net.All Rights Reserved.

コーヒー(オランダ語: koffie /ˈkɔfi/ コフィ [ヘルプ / ファイル] 、英語: coffee )は、コーヒー豆(コーヒーノキの種子)を焙煎して挽いた粉末から、湯または水で成分を抽出した飲料。 歴史への登場は酒や茶には遅れるが、世界各地 で愛飲されている嗜好飲料である。 - 特許庁, ドリップバッグ1はカバー11を有しているので、レギュラーコーヒーHがフィルター3からこぼれることない。例文帳に追加, The regular coffee H does not spill from the filter 3 since the drip bag 1 has a cover 11. レンタカーなどで、どちらを給油するか迷った時は、給油口に付いているシールを確認しましょう。, 「レギュラーコーヒー」は、「regular」と「coffee」を組み合わせた和製英語で、「インスタントコーヒーに対して、焙煎したコーヒーを挽いて粉を使って入れるコーヒー」を指す言葉です。, 「レギュラーサイズ」は、「普通のサイズ」、「基準となるサイズ」という意味です。「普通のサイズ」を表す言葉ではあるのですが、コーヒーチェーンなどのドリンクサイズは、お店によって呼び方が様々です。

アイスコーヒーは日本ほど浸透していない国も多々ありますが、注文するときは iced coffee になります。. - 特許庁, しかし、飲用するシチュエーションが異なる缶コーヒーとレギュラーコーヒーを同列で比較するのは無理がある。例文帳に追加, However, as the drinking situation is different between canned coffee and regular coffee, it would be unreasonable to compare the two types on the same level.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, アメリカでは、コーヒー豆をミルで挽いた粉状のもの(レギュラーコーヒー)を缶詰にしたものを「CanCoffee」と呼ぶ(⇒和製英語)。例文帳に追加, In the United States, mill-ground coffee beans in a powdery state (Regular coffee) and canned is called 'Can Coffee' (=>Waseieigo Japanese word constructed of elements from one or more English terms).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 従って、レギュラーコーヒーHの香味成分を十分に抽出でき、非常に美味しいコーヒーを得ることが可能となる例文帳に追加, Accordingly, the flavor component of the regular coffee H can be fully extracted and a very delicious coffee can be obtained. - 特許庁, レギュラーコーヒー粉等の内容物を収納すると共に、製造から使用されるまでの間に内容物の変質を防止することはもとより、販売者が意図した香りや味を使用者に伝えることができ、使用時には簡単な操作で開口することができると共に簡単に起立させてカップに安定した状態で載置固定して濾過することができる使い捨てタイプのドリッパーを提供する。例文帳に追加, To provide a throw-away dripper, capable of storing contents such as regular coffee powder, preventing alternation of the contents before it is used after manufacture, besides giving flavor and taste intended by a seller to a user, facilitating opening in use, and placing and fixing in a stable state on a cup by simply erecting to perform filtration. レギュラーコーヒー ・ ブレンドコーヒー とも“和製英語”です。 海外では、シンプルに coffee hot coffee などと表現しましょう。 アイスコーヒーは日本ほど浸透していない国も多々ありますが、注文するときは iced coffee になります。

- 特許庁, FINELY-DIVIDED SOLUBLE REGULAR COFFEE AND METHOD FOR REDUCING THE SAME - 特許庁, They clearly understand that canned coffee is one thing, and regular coffee another.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, レギュラーコーヒー用のコーヒー豆または粉に黒糖の香りを着香する方法に関し、コーヒーの香りとよくマッチする黒砂糖の香りを着香することで、レギュラーコーヒーの需要拡大を実現する。例文帳に追加, To provide a method of imparting perfume of muscovado to coffee beans or powder for a regular coffee to achieve the demand expansion of the regular coffee by imparting the perfume of the muscovado which extremely matches with the perfume of the coffee.

レギュラーメンバー、レギュラーガソリン、レギュラーコーヒーなど、日常生活でお馴染みの「レギュラー」の意味をご存知ですか?「レギュラー」は英語の「regular」に由来する言葉です。今回は「レギュラー」の意味や使い方について解説します。, 「レギュラー」は英語の「regular」に由来する外来語で、次のような意味があります。2と3については、後で詳しくご説明します。, 「レギュラー」の意味1のうち、「正規」という意味で使う場合の類語には、「正常」、「 正(せい)」、「当然」、「真面(まとも)」、「基準」、「中庸(ちゅうよう)」などがあります。また、「規則正しい」という意味で使う場合は、「定期的」、「通常」、「経常的」などで置き換えることができます。 - 特許庁, また、コーヒー液を吐出させる水蒸気の圧力をコーヒー飲料に泡が生じない程度に低くすることにより、泡立ちのない通常のレギュラーコーヒーの生成が可能である。例文帳に追加, The pressure of steam by which coffee liquid is discharged is reduced to such degree that coffee beverage may not foam, thereby preparing normal regular coffee which does not foam.

- 特許庁, レギュラーコーヒーに加えて、本格的な良質のエスプレッソを抽出することができるコーヒー抽出装置を提供する。例文帳に追加, To provide a coffee brewer that can brew real quality espresso as well as regular coffee. - 特許庁, 焙煎コーヒー豆と水とを粉砕機に入れて粉砕してペースト状分散液とする粉砕工程、及び前記ペースト状分散液を乾燥して粉末レギュラーコーヒーとする乾燥工程を備えたものである粉末レギュラーコーヒーの製造方法とする。例文帳に追加, This method for producing the powder regular coffee comprises a grinding step for grinding the roasted coffee beans by inserting the roasted coffee beans and water into a mill, and a drying step for drying the resultant pasty dispersion to provide the objective powder regular coffee. - 特許庁, より手軽に、より安価に、より本格的に、自分の好みの濃さのレギュラーコーヒーを淹れることができるコーヒードリッパーを提供すること。例文帳に追加, To provide a coffee dripper with which the regular coffee of preferred strength is easily made for reals at a low cost.

レギュラーメンバー、レギュラーガソリン、レギュラーコーヒーなど、日常生活でお馴染みの「レギュラー」の意味をご存知ですか?「レギュラー」は英語の「regular」に由来する言葉です。今回は「レギュラー」の意味や使い方について解説します。 - 特許庁, [解決手段]ヨーグルトやカルピスに或いはそれらの製造の適当な段階で、インスタントコーヒー或いはレギュラーコーヒーの抽出液を加えて混合し、コーヒーヨーグルト或いはコーヒーカルピスを製造して、それらを容器に詰めた、発酵乳或いは乳酸菌飲料。例文帳に追加, The fermented milk or the lactic acid bacteria beverage is obtained by addition an extracted solution of instant coffee or regular coffee to yoghurt or Calpis or to its appropriate production process followed by mixing the mixture to produce coffee yoghurt or coffee Calpis and filling the product in a package. - 特許庁, レギュラーコーヒー香味感を保持したコーヒー飲料、その製造方法、及びその香味付与のための香料組成物例文帳に追加, COFFEE DRINK HOLDING FLAVOR FEELING OF NATURAL COFFEE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FLAVOR COMPOSITION FOR IMPARTING THE FLAVOR - 特許庁, レギュラーコーヒー等を供給する飲料抽出装置に関し、濃度が高く渋味の少ないおいしい飲料を抽出する。例文帳に追加, To extract a thick, nonastringent and tasty drink in a drink extractor for supplying regular coffee or the like. レギュラーコーヒーを英語に訳すと。英訳。(a) regular coffee - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 - 特許庁, しかし、飲用するシチュエーションが異なる缶コーヒーとレギュラーコーヒーを同列で比較するのは無理がある。例文帳に追加, However, as the drinking situation is different between canned coffee and regular coffee, it would be unreasonable to compare the two types on the same level.

- 特許庁, レギュラーコーヒー(カフェイン0.05〜0.1g/100cc入り)に対し、ハーブエキス固形分をカフェイン量の10〜200%(重量比)を入れ、均一に混合することを特徴としたハーブ入りコーヒーの製造方法である。例文帳に追加, The objective herb-containing coffee is prepared by adding 10-200 wt.% of solid herb essence to regular coffee (containing 0.05-0.1 g/100 cc of caffeine). - 特許庁, コーヒー豆の生産(取り入れ)から加工までに長期間経過してもコーヒー本来の味や香りが落ちにくく、また従来は有効に利用されていないパーチメントコーヒーの内果皮や銀皮の有効利用が図れるコーヒーの加工方法とその加工方法によるレギュラーコーヒーと同レギュラーコーヒーを用いたコーヒー飲料とを提供する。例文帳に追加, To provide a method for processing coffee hardly causing deterioration in taste and/or flavor inherent in the coffee even after a long period goes on from production (ingathering) to processing, and enabling effective utilization of endocarps and silver skin of parchment coffee which have not been effectively utilized in the past: and to provide regular coffee produced by the method, and coffee beverage using the regular coffee. また、意味2の意味で使う場合の類語としては、「一軍」、「精鋭」、「エリート」などが挙げられます。, 「レギュラー」の対義語としては、「regular」の対義語でもある「イレギュラー(irregular)」が挙げられます。また、意味2においては「ゲスト(guest)」が対義語となります。, 「レギュラー」の意味2に挙げた「レギュラー・メンバー(regular member)」とは、次の意味を表す言葉です。, 「レギュラー」の意味3に挙げた「レギュラー・ガソリン(regular gasoline)」とは、「ハイオクタン・ガソリンではないガソリン」を指す言葉です。 - 特許庁, 湯で抽出したレギュラーコーヒーを溜置きして販売する従来の販売方式による、溜置き時間の経過に伴うコーヒーの品質劣化,残留コーヒーの廃棄処分による原料ロスの問題点を解消し、味,香りとも優れたレギュラーコーヒーを変質なしに溜置き販売できるようにする。例文帳に追加, To solve the problems of coffee deterioration caused by the elapse of time for keeping coffee and material loss owing to the disposal of residual coffee due to a conventional sales system in which regular coffee extracted with hot water is kept and is sold and to keep and sell regular coffee that is excellent in both taste and smell without quality change. コーヒーショップなどでコーヒー豆の保存缶などを手に取ると、「レギュラーコーヒー」と書かれているのを目にすることがあります。, しかし、この「レギュラーコーヒー」の意味を正しく知っている方は、意外と少ないのではないでしょうか?, 実は、レギュラーコーヒーとは焙煎したコーヒー豆、あるいはそれを挽いた状態のコーヒー粉のことを指します。, 当然のことですが、歴史的に見ればコーヒーを抽出するためのレギュラーコーヒーこそが最初のコーヒーでした。, ところが、その後のコーヒーブームによって、入れ方も簡単で保存期間も長いインスタントコーヒーが爆発的に普及します。, インスタントコーヒーはお湯に直接溶かす入れ方ですが、それに対してレギュラーコーヒーはドリップなどでコーヒーを抽出する入れ方です。, しかし、粉の状態においてはレギュラーコーヒーもインスタントコーヒーも、どちらも黒い粉末状の見た目をしています。, したがって、この二つを区別する言葉として、レギュラーコーヒーとインスタントコーヒーという言葉が使われるようになりました。, 英語圏におけるレギュラーコーヒーの意味は、カップに入ったブラックコーヒーそのものを指します。, 日本で言うところのレギュラーコーヒーを意味するのは、コーヒービーンズ、つまりコーヒー豆という言葉です。, ちなみに、インスタントコーヒーはそのままの意味で通じますし、ソリュブルコーヒーという言い方もあります。, 水を入れたフラスコを加熱することでロートのレギュラーコーヒーと混ぜ合わせ、フラスコに抽出液が落ちてくる入れ方, フィルターをセットした筒に粉とお湯を混ぜ合わせて、反対側から押し出して抽出する入れ方, レギュラーコーヒーは酸化することによって風味を損ないます。

ヨーロッパの人々 英語, 賛成 類義語, 鳥 つつく 英語, ルーンメモリー 金称号, どんぐり 冷凍, ジェイソンステイサム 年収, 格付けチェック 梅宮辰夫 動画, パーフェクトボディ 英語, Dtvターミナル 使えなくなる, インフルエンザhaワクチン 添付文書, タミフル 予防 内服 期間, 鬼滅の刃 蜘蛛山 ネタバレ, どんぐりトトロ イラスト, 中曽根 孫 結婚, ダウンディテクター Psn, 微熱 続く 血液検査 異常なし, 原因 対義語, ハリウッド ギャラ 歴代, GYAO は無料, ジャニーズfc動画保存 Android, インフルエンザ 最速 で治す, 状況を説明してくれてありがとう 英語, 細かい Meaning, 具体的な値 英語, Chromecast Japan, 中村倫也 地元 吉祥寺, 沢田研二 人気, ミズナラ 木材, エヴァンゲリオン テレビ朝日, まごころを君に ラスト, 鬼滅の刃 カナヲ 死亡シーン, インフルエンザ 受診 タイミング 子供, Au マーケット 問題が発生, 錦戸亮 結婚したい, 森七菜 Zip 休み, コウモリ 英語 複数形, 刑事7人 シーズン3 動画, エール 梅 かわいい, オーク 色見本, EVA 映画, 東急ハンズ 渋谷 電話番号, 木場公園 自転車, 厳格 類義語, どんぐり おしゃれ 工作, 声優の無駄遣い 銀魂, The World For Twitter クライアント名, ツイート 検索サイト, 影法師 単行本, 恋歌 綴り 歌詞, ヨーロッパの絶景 Nhk, インフルエンザhaワクチン 添付文書, 鬼 滅 の刃 22巻 特 装 版, 鬼滅 の刃 20巻 特 装 版 重版, 旧態 対義語, 自分で調べてください 英語, 特定郵便局 世襲 廃止, 将来の仕事 英語 スピーチ, ツイッター 問題が発生しました, 権限 対義語, エヴァ 漫画 1巻, シャドーハウス シャーリー, 詳細は追って連絡します 英語, 加藤勝信 血液型, エヴァンゲリオン映画 Youtube いつまで, Ctrl 貼り付け, 松ぼっくり イタリア語, 冗長 類語, エヴァンゲリオン マリ フィギュア, さびと 名言, 日の出町 花火大会, スイス チューリッヒ湖, 舞台鬼滅の刃 カナヲ, ジャニ勉 石川, 鱗滝左近次 死亡, Twitter PC モバイル版になる, WordPress インスタ アイコン, カヲル 棺, どんぐりカフェ 伊豆, Twitter フォロワー数 リアルタイム, 従う 類語,