HiraTenロゴ

MENU

厳密に言うと 英語

Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, this is no grub error. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ちなみに、ここで言う上層とは、厳密には発生期の武士と同様に、騎馬戦闘の権利資格を有する階層の武士を指す。例文帳に追加, Strictly speaking, upper class bushi indicates the class of bushi who had the right to fight on horseback, which had been used to define bushi since the beginning of the bushi class. To be more exact, it's seven three. - 特許庁, それゆえ、狭義の意味での唐手の歴史は佐久川に始まる(さらに厳密に言えば、佐久川はあくまで「トゥーディー」=中国武術の使い手であり、「日本の武技の手・空手」の起源を考えるならば、佐久川の弟子の松村宗棍以降になる)が、「手」も含めた沖縄の格闘技全般の唐手の歴史は、もちろんそれ以前にさかのぼる。例文帳に追加, Therefore, karate in a more limited sense dates from Sakukawa (more strictly speaking, however, Sakukawa was merely a master of toudee, or Chinese martial arts; when discussing the origin of karate as an art of Japan's martial skills, it has to wait until the era after Sokon MATSUMURA, a pupil of Sakukawa), but of course the history of karate as an Okinawan martial art as a whole, including tee, dates from periods prior to Sakukawa. All rights reserved. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), Strictly speaking, a tomato is a fruit.

- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 「国宝○○寺」あるいは「国宝○○城」のような表記がまま見られるが、厳密に言えば寺院や城郭全体が国宝に指定されているのではなく、指定の対象はあくまでも個々の建造物である。例文帳に追加, It is not uncommon to see terms like 'XX Temple, a national treasure' or 'XX Castle, a national treasure,' but strictly speaking it is always individual buildings, not the entire temple or castle complex, that are designated as national treasures. - Tanaka Corpus, (However, strictly saying, the Jodo sect was established at the end of the Heian period.) - John Stuart Mill『自由について』, 日本の文人については中国との社会制度の違いから、その定義が極めて難しく、厳密に言えばその存在を否定しかねない。例文帳に追加, It is very difficult to define Bunjin in Japan because of the difference in social system between China and Japan, and strictly speaking, its existence might be denied in Japan. - Python, 厳密に言えば、完璧な形で決まれば小太刀の打突も有効打となるが、間合いの短い小太刀で完璧な打突は決まる事がほとんど無いうえ、太刀での打突に比べて小太刀での打突は判定自体も厳しくなる。例文帳に追加, Strictly speaking, a complete form stroke or thrust can be a telling blow even if it is made with a kodachi, but fencers can hardly make a complete form stroke or thrust with a kodachi because its ideal distance to an opponent is shorter, and also the strokes and thrusts made by a kodachi are judged more strictly than the strokes and thrusts by a tachi.

- 浜島書店 Catch a Wave, 値の実際の表現はマシンアーキテクチャ (厳密に言うとCの実装) によって決まります。例文帳に追加, The actual representation of values is determined by the machine architecture (strictly speaking, by the C implementation). - Tanaka Corpus, If we speak strictly, Chinese consists of hundreds of dialects. - 斎藤和英大辞典, Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, この問題は、この論考の課題と密接に関連してはいますが、厳密に言えば、それには属さないものです。例文帳に追加, which, though closely connected with the subject of this Essay, do not, in strictness, belong to it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 縄文式土器、弥生式土器は地域色が強かったのに対し、土師器では、厳密に言えば地方色もあるが、同じような意匠・技法による土器が本州から九州までの規模で分布する。例文帳に追加, In contrast to Jomon and Yayoi types that were strongly regional in characteristic, Haji is found distributed widely from Honshu to Kyushu islands, based on identical design and production method, although some regional traits can also be found if scrutinized closely. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 厳密に言えば、``整列させる (to marshal)'' とは、あるデータを(例えば RPC バッファのように) 内部表現形式から外部表現形式に変換することを意味し、``非整列化 (unmarshalling)'' とはその逆を意味します。例文帳に追加, Strictly speaking, ``to marshal'' means to convert some data from internal to external form (in an RPC buffer for instance) and ``unmarshalling'' for the reverse process. Strictly speaking, a tomato is a fruit.発音を聞く - Tanaka Corpus, Strictly speaking, you are not right.発音を聞く - Tanaka Corpus, Strictly speaking, his view differs somewhat from mine.発音を聞く - Tanaka Corpus, It's seven o'clock now. (厳密に言うと、二つは全く同じわけではないが、その違いはこのページの目的から外れるので言及しない。 例文帳に追加 ( Strictly speaking the two aren ' t the same, but the difference is … - Python, そもそも当時の合戦にルールは存在せず(厳密に言うならば、武士が私的な理由、所領問題や名誉に関わる問題で、自力・当事者間で解決しようとして合戦に及ぶ場合には一騎打ちや合戦を行う場所の指定などがあったことが『今昔物語集』などで確認できる)、義経の勝因を当時としては卑怯な戦法にある、と非難することに対する反論もある。例文帳に追加, To the criticism that says Yoshitsune won the battle by employing mean tactics, there are those who oppose to this criticism advocating that in the first place there were no established battle rules at that time (strictly speaking, "Konjaku Monogatari" (The Tale of Times Now Past) and other documents confirm that some rules including the place of battle for one-on-one fight and collective battle was established in several cases, such as when warriors (samurai) had a private reason or a problem concerning their territories or honor and both parties whished to solve the problems by themselves by way of a duel. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Strictly speaking, she's not qualified for the job. This work has been released into the public domain by the copyright holder. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, Aunty Jane is my grandaunt. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, また、満仲の三男の源頼信の系統(厳密に言えば、源義忠・源義時流)は、河内国壷井(現・大阪府羽曳野市壷井)を本拠としたことから河内源氏といわれる例文帳に追加, Additionally, the family lineage of MINAMOTO no Yorinobu, the third son of Mitsunaka, (more precisely, the line of MINAMOTO no Yoshitada and MINAMOTO no Yoshitoki) was called Kawachi-Genji as it was based in Tsuboi, Kawachi Province (present-day Tsuboi, Habikino City, Osaka Prefecture). 論文やレポートで前述した語により詳細に説明を付け加えるとき,誤解のないように細かい部分まで言及するときに使う「厳密には,正確には」の英語表現を紹介します. in a precise sense 厳密には,正確には 以下、例文と類似表現を紹介します。 - Eゲイト英和辞典, Strictly speaking, he is not qualified for the job. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), strictly [roughly, generally, honestly] speaking - 研究社 新英和中辞典, Strictly speaking, there were some mistakes in his speech. - Eゲイト英和辞典, Strictly speaking, his answer is not correct. Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, it was not a vertical line. - Eゲイト英和辞典, Strictly speaking, his answer is not correct.発音を聞く - Tanaka Corpus, Strictly speaking, the theory is not correct.発音を聞く - Tanaka Corpus, Strictly speaking, you are wrong.発音を聞く - Tanaka Corpus, Strictly speaking, this is no grub error.発音を聞く - Gentoo Linux, Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents.発音を聞く - Tanaka Corpus, Strictly speaking, she's not qualified for the job.発音を聞く - Tanaka Corpus, ココナッツジュースを飲み干した後,ココナッツの果肉(厳密に言うと固形胚乳)を食べることができます。例文帳に追加, After you drink up the coconut juice, you can eat the coconut meat.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave, 値の実際の表現はマシンアーキテクチャ (厳密に言うとCの実装) によって決まります。例文帳に追加, The actual representation of values is determined by the machine architecture (strictly speaking, by the C implementation).

インスタ フォロー中 非表示, Twitter 画像 表示位置, ホネボーン エミリ Wiki, ネルフ ロゴ, ヤシマ作戦 なんj, 大塚明夫 キャラ, 投資 英語, 内閣官房長官 英語, 3年a組 配信, エヴァンゲリオン 24話, ハンズメッセ 買ったもの, 突然 類語 連想, 伊吹吾郎 妻, 西島秀俊 Tv 映画, 美食探偵 8話 Pandora, 鬼 滅 の刃 アニメーション 会社, 式波アスカ 眼帯 理由, ナラの木 花, ラックス CM, フォロー管理for Twitter 安全, The Devil Wears Prada Script, 布教 対義語, あやしがりて 意味, インフルエンザ 海外 2019, インフルエンザ 空気感染しない なぜ, 鬼 滅 の刃 柱 イラスト 簡単, 中村倫也 映画作品, 国葬 芸能人, エヴァ イラスト かっこいい, こちらから 英語, 欅 漢字, 鬼 滅 の刃 柱 イラスト 簡単, 柴本幸 年齢, 萬屋錦之介 身長, インスタ 不具合 直し方, ソフトバンク通信障害 大阪, 栗 語源 マラカス, In 副詞 反対語, 宇多田ヒカル Flavor Of Life コード, オーセント歯科クリニック 小沢真珠, エヴァエクストラ Ar, スタジオカラー 株価,