HiraTenロゴ

MENU

商品説明 英語

- 特許庁, (d) 出願する名称によって識別される商品についての固有特徴を含む詳細な説明例文帳に追加, (d) a detailed description of the product or products to be identified by the appellation applied for, and also the characteristics thereof; - 特許庁, Constitutes information or related to the goods or services for which registration is requested. - 特許庁, 商品についての広告等の説明において、商品の説明の態様が適正であるか否かを判定する表示適正判定装置及び方法を提供すること。例文帳に追加, To provide a display appropriateness determination apparatus and a method thereof, wherein whether a mode of explanation of an article for sale is appropriate or not is determined in the explanation of the article in advertisement or the like. - 特許庁, 渉外者用端末210を用いて、顧客に保険商品の説明を行い、説明後に顧客から当該顧客を特定することのできる特定情報を取得して、説明した保険商品を識別するための識別情報と関連させて代理店サーバ310に記憶しておく。例文帳に追加, A contract system explains insurance articles to the customers by using terminals 210 for the person in charge of public relations acquires specific information, which can specify customers, from the customers after the explanation, and stores the information thus acquired in an agent server 310 in association with identification information for identifying the explained insurance articles. 「商品説明」は英語でどう表現する?【英訳】product description, item description... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 - 金融庁, ・ 金融機関が取り扱う取引又は商品のうち、顧客への説明を要する取引又は商品の種類例文帳に追加, - The types of Transactions and products that are handled by the financial institution and that require explanations to the Customer.

2. - 経済産業省, 保険等の金融商品や生活設計に関する相談や説明を説明者が顧客に対し行う際に使用して、説明対象の内容についてわかりやすく説明でき、顧客の十分な理解及び自立的な判断を助けることができる道具及び説明方法を提供する。例文帳に追加, To provide an instrument and an explanation method that are used when an explainer offers consultation or explanation concerning financial products, such as insurance or life planning, to a customer, enabling the explainer to plainly explain the content of an explanation object and helping the customer's full understanding and independent judgement. 日本のコンビニの商品って英語でなんて言うの? 言語交換アプリで日本の食べ物やを紹介する時に、題名に「日本のコンビニの商品」や「コンビニの新商品」と書きたい時のフレーズを教えてください。 emiko yamadaさん . system and method for aiding explanation of commodity or service and program for the system - 特許庁 All Rights Reserved. - 特許庁, 大型店舗で、顧客が商品説明や商品陳列位置を尋ねたいときに、これらの説明を係員を探す手間をかけずに容易に受けることを可能にする。例文帳に追加, To enable a customer to easily receive explanation without requiring labor for searching a clerk when the customer requires to inquire the explanation of a commodity or the layout position of the commodity in a large scale store. - Weblio Email例文集, We made some improvements in the description of items in order to enhance the conversion rate. こちらで貴社から簡単に商品の説明をしてもらうことが可能でしょうか。Could you please briefly explain the products here? 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - 特許庁, using the sign on business papers, in advertising or instruction manuals for the goods発音を聞く - 特許庁, 本考案は、商品保証書と使用説明書を、商品購入者が、専用アカウント上にて、デジタル管理をするシステムである。例文帳に追加, To provide a system for digitally managing an article warranty and directions for use on a special account by an article buyer.

- 経済産業省, Article 218 (Obligation of explanation and liability for damage of a Futures Commission Merchant) - 経済産業省, 三 取引の対象となる商品又は取引の対象となる商品指数及び取引方法の詳細な説明を記載した書面例文帳に追加, (iii) a document stating the Commodity subject to the transaction or the Commodity Index subject to the transaction, and a detailed explanation of the transaction method; - 日本法令外国語訳データベースシステム, ロ.当該銀行等と金融商品取引業者の関係又は当該金融商品取引業者の業務内容について説明を行うこと。例文帳に追加, B.

「商品」を表わす英語は「goods」だけではありません。それぞれが含むニュアンスも異なります。それぞれの英単語が意味する「商品」と関連用語をマスターしましょう! - 特許庁, Obligation of explanation and liability for damage of a Futures Commission Merchant. 堂々と自信を持って紹介できることがあれば、商品説明の場でのこの英語フレーズを使ってみましょう!”confident”は「自信がある」以外に「確信している」という意味もあるので、会社としての考えを述べる時に最適です。 All Rights Reserved. ショーツの商品説明を訳しています。

Hiroe H. 翻訳家. Baldwin Pronk.

商品説明の書き方次第でネットショップでの商品売上が左右されることがあります。独自のネットショップを運営している方向けに、購入者に検索されやすい・商品の魅力がきちんと伝わる・売れる商品pr説明文のコツを解説します。 回 … 詳細って英語でなんて言うの? DMM.com トップへ ... →それ、もう少し詳しく説明してもらえますか。 The devil is in the details. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 商品説明の意味・解説 > 商品説明に関連した英語例文. - 特許庁, 積層された商品に使用され商品の取扱説明、広告等を表示するための表示構造を提供することを課題とする。例文帳に追加, To provide a display structure used in laminated products and displaying operating instructions or advertisements of the products. - 経済産業省, 三取引の対象となる商品又は取引の対象となる商品指数及び取引方法の詳細な説明を記載した書面例文帳に追加, (iii) a document stating the Commodity subject to the transaction or the Commodity Index subject to the transaction, and a detailed explanation of the transaction method; - 経済産業省, 三取引の対象となる商品又は取引の対象となる商品指数及び取引方法の詳細な説明を 記載した書面例文帳に追加, (iii) a document describing the Commodity subject to the transaction or Commodity Index subject to the transaction, and a detailed explanation of the transaction method; - 経済産業省, 水平部材の所定位置を選んで、商品の展示や商品説明、価額表示POP等の表示に用いるパイプ部品を簡単、迅速に着脱可能にし、以って、商品の種類やデザイン等に応じた展示方法や、商品説明や価額表示POPの表示方法を変更可能にする。例文帳に追加, To easily and rapidly attach/detach a pipe part used for display of a commodity, explanation of the commodity, or display such as a price display POP by selecting a prescribed position of a horizontal member; and to change a display method in accordance with a kind or design of the commodity or a display method of the commodity explanation or the price display POP. - 特許庁, To make a consumer more securely browse a pamphlet explaining an article.

- 特許庁, 本考案は、商品保証書と使用説明書を、商品購入者が、専用アカウント上にて、デジタル管理をするシステムである。例文帳に追加, To provide a system for digitally managing an article warranty and directions for use on a special account by an article buyer. - 金融庁, 商品名と商品説明文の一部又は全部を逆さに印字したラベル又は容器を用いることにより達成される。例文帳に追加, A label or container printed with part or the whole of a merchandise name and merchandise explanation in an inverted form. - 特許庁, 自動販売ユニット20,30の正面パネルには、販売中の商品を説明する説明板21,31と、コイン投入口22,32と、購入された商品を排出するためのダイヤル23,33と、購入商品や不良貨幣を排出するための取り出し口24,34が設けられている。例文帳に追加, Explanation plates 21 and 31 explaining goods being on sale, coin slots 22 and 32, dials 23 and 33 for ejecting purchased goods, and take-out openings 24 and 34 for ejecting purchased goods and defective coins are provided on front panels of the vending units 20, 30.

- 特許庁, 商品販売店舗で一般消費者に商品説明などを簡単かつ迅速に提供することができるIP電話システムを提供する。例文帳に追加, To provide an IP telephone system capable of easily and speedily providing an article explanation or the like to a general consumer in a commodity sales shop. integrally with the article packing container. Bend back・・・裾の後ろが曲がってる?後ろの方が長いということでしょうか?

- 特許庁, "Q9 容器包装の識別マークを商品のタグや取扱説明書に表示してもよいのでしょうか?"例文帳に追加, Q9 Is it acceptable that identification marks of containers and packaging are given in tags and handing instruction manuals ? お客様の許可なしに外部サービスに投稿することはございませんのでご安心ください。, https://www.amazon.com/ist-womens-Retro-Cotton-S ….

仮面ライダー 食玩 ブログ, Aristocrat 語源, シラカシ 花言葉, クォータートーン オーディション, アンフェア 相関図, よろづ 現代仮名遣い, 中曽根康弘 娘 Nhk, 伊藤くんatoe キャスト, 徳永えり リカ, イデアシュラウド 考察, 詳細 英語 ビジネス, プーさん ナレーター, 翻訳 英語で, どんぐりレシピ あつもり, エヴァ 最新情報, 炭吉 読み方, 最適 対義語, 伊藤健太郎 明星小学校, 羽生水郷公園 カブトムシ, レミゼラブル エポニーヌ, 丁寧に教えてくれてありがとう 英語, Twitter Dm 画像 送り方, 美食探偵 漫画 完結, インフルエンザ 予防接種 2回目 大人, 鬼滅 23巻, これからよろしくお願いします 英語, フジパンスナックサンド Cm 歌, 三公社民営化 なぜ, ゼルエル 神話, エヴァq 骸骨, Twitter 凍結させる バレる, -Driven 意味 性格, 中村倫也youtube エプロン, 鬼 滅 の刃 アニメーション 会社, コンテンツ 例, ヨーロッパ 首都 英語, 竈門炭治郎のうた ピアノ, 森久保祥太郎 ワンピース, 鬼 滅 の刃 グッズショップ, エヴァ 加持 Q, 善逸 覚醒 アニメ, プラダを着た悪魔 音声CD, ULTRA BLUE, 鬼滅の刃 ゆる顔 缶バッジ, ラストシャフレワル 何本, オロナミンc Cm 嫌い, 金木研 覚醒, レーガノミクス わかりやすく, Pinecone 意味, 食玩 ウルトラマン, 石橋 静 河 舞台, 下町ロケット 特別編 動画 Dailymotion, エヴァ最終回 セリフ, リツイート 非表示 できない, 知らない人にフォローされてる Twitter, 森七菜 宇多田ヒカル 似てる, 南大分中学校 高橋, パパドル 6話, ガフの部屋 熱滅却処理, 中村倫也 仮面ライダーゴースト, 古川雄大 エリザベート, 碇ユイ 旧姓, ツイッター不具合 2020, 半分青い より子 再婚, エヴァ 映画 アプリ, 委任 権限を失う, 宇多田ヒカル 中村倫也, サムライ翔 人気モデル, 眞野 あずさ, 鬼滅の刃 羽織 一覧, Twitter アカウント 非公開, 鬼滅の刃 一番くじ 弐, 鬼 滅 の刃 最新 ニュース, Twitter アカウント 自然消滅, セブンシスターズ ネタバレ, クロムクロ 小説, いちい くぬぎ, プログラミング言語 英語 で, 楠 花言葉, 必殺仕事人 東山, 報告書 結論, シンウルトラマン 撮影, 尊重 類語, 鬼滅の刃 コスプレ, ホームページ 英語 切り替え, Twitter 未解決のサポートリクエスト, Twitter 電話番号 スキップできない 2020, 長崎ちゃんぽん レシピ プロ, シンエヴァ アスカ, Chrome CSS Stylebot, Aws 障害報告, 宮村 優子 レトルト,