© 2020 知財部員を辞めた人のブログ All rights reserved. 特許出願の願書と明細書 : a request and a specification for a patent application ... 面談の過程では審査官は、彼の考える出願上の難点を指摘するかもしれない in the course of the interview, the Examiner may point out what he thinks are defects in the application : 索引へ . 「特許出願」は英語でどう表現する？【対訳】patent application... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 特許を始め知的所有権関係の法的保護についても規定 national 国内の、国民、内国民、国家の. 1.1 【基本編】知財部を英語で何て言う？ 1.2 【出願・権利化編】特許権利化を英語で何て言う？ 1.3 【係争編】警告状を英語で何て言う？ 2 【番外編】知財部ではどれくらい英語力があればいい？ 2.1 なぜ知財部では英語ができたほうが有利？ - 特許庁, (d) 出願，欧州特許出願，国際出願，特許又は欧州特許に係るその他の権利又は義務を有する第三者の法的地位例文帳に追加, (d) the legal status of the third party which is a holder of other rights or obligations in relation to application, European patent application, international applications, patents, European patents or to supplementary protection certificates, - 特許庁, (1)にいう特許出願に対する特許出願の受理の日は，当該特許出願の書類の完備された日をいう。例文帳に追加, The date of filing of a patent application for a patent application as referred to in paragraph (1) shall be the date of completion of documents of the relevant patent application.発音を聞く - 特許庁, 特許を出願するのページの著作権英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。. Patent applications発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム, Chapter II Patents and Patent Applications発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム, the classes of the patent application or the patent;発音を聞く - 特許庁, Patent application based on international application発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム, (b) The filing date of the patent application. 米国などへの外国出願業務では英文を読みますし、場合によっては外国の代理人と英語で会話しなければならない、なんて場面もあったりします。, そんなときに、知財業務で頻繁に使う英単語が頭に入っていれば、英文の読解も楽になるし、英会話でもなんとか片言で意思疎通を図ることができたりします。, というわけで、この記事では、私の独断と偏見で、知財業務をやる上で知っておきたい英単語をリストアップしてみました！, 上記のように、「知財部」は英語で、”intellectual property division”もしくは”intellectual property department”になります。, 上記のように、「特許権利化」は英語で”patent prosecution”になります。, もちろん、上記は知財業務に使われる英単語のごくごく一部ですが、基本的な単語を知っておくだけでも、だいぶ英語でのコミュニケーションがスムーズになると思います。, ここからはおまけで、知財部の仕事をする上でどの程度の英語力が求められるのかについて書いてみたいと思います。, 近年では、特許や商標の権利化業務において日本国内で完結することは稀で、米国や欧州、中国などへの外国出願もセットで検討することがほとんどです。, 米国や欧州ではもちろん英語が使われますし、その他の非英語圏であっても、現地代理人とのコミュニケーションは基本的に英語になります。, メーカーの知財部なんかだと、海外の子会社に出向するのが出世コースになってたりするんで、英語の出来不出来は出世に影響します。, また、転職のおいても、英語力はアピール材料になるなど、知財業務において英語はかなり必要ですね。, が目安になると思います。 - 特許庁, “patent application” has the same meaning as an application for a patent - 特許庁, Patent Applications filed on different dates, Earlier Patent Application - 特許庁, A European patent application is an application for such a patent. apply [ask] for a patent発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, “patent application” has the same meaning as an application for a patent発音を聞く - 特許庁, Patent application means an application for a standard patent or an application for an innovation patent.発音を聞く - 特許庁, The Registering Authority shall classify the application.発音を聞く - 特許庁, The prerequisites for converting the European patent application into a Greek patent application;発音を聞く - 特許庁, Applicant shall mean those filing a patent application.発音を聞く - 特許庁, The Patent Office shall forward the European patent application to the European Patent Office.発音を聞く - 特許庁, The Patent Office shall notify the applicant of the filing date of the application and the application number.発音を聞く - 特許庁, 特許出願に基づく分割出願群とは、当該特許出願を原出願とした分割出願や、当該分割出願(子出願)を原出願とする分割出願(孫出願)等の一の特許出願に由来する一連の分割出願を意味する。例文帳に追加, "A group of divisional applications based on a patent application" refers to a series of divisional applications deriving from one patent application.

- 特許庁, Patent application based on international application. All Rights Reserved. I work in the Intellectual Property Department.

Copyright © Japan Patent office. The first page of the application for patents and plant patents. informal application (方式不備出願) posting a notice on the notice-board of the Patent Office 特許庁掲示板に掲示（公示送達、特191条） to give public notice of 公示する、公告する

1リットルの涙 実話, エヴァンゲリオン ミサト 死亡, 三月のライオン 実写, 唐沢 寿明, ツイッター 始めるメリット, こちらこそいつもありがとう 英語, インフルエンザ 朝 熱, 質問に答えてくれてありがとう ビジネス 英語, 鬼滅の刃 カフェ 大阪 予約, 鬼滅の刃 消しゴム, 碇ゲンドウ マダオ 声優, エヴァ 旧劇 なんj, Twitter おすすめユーザー 非表示 Iphone, プラダを着た悪魔 仕事, ぽんちょ 猫, 白猫 交換所 どこ, Twitter いいね規制 解除されない, インスタ Dm リクエスト 表示されない, コーヒーセット アウトドア, 石 誤飲, エヴァンゲリオン初号機 壁紙, きめ つの や い ば(205話 漫画), 点在 対義語, 東南アジア 地図 クイズ, ヒヨドリ 生態, Withアプリ サクラ, 羽生水郷公園 カブトムシ, 中村蒼 ファンクラブ, インフルエンザ 死亡報告, エヴァンゲリオンイラスト集2007-2017 Rar, ツイッター タイムライン 表示されない, ヤマハ ボルト, オーク 床 キッチン, ボイス 石橋菜津美, 哀川翔 サングラス, 道理 対義語, ジャニーズ 俳優 30代, インスタントコーヒー 入れ方 簡単, パチンコ 人気台 歴代, 東急ハンズ ポイント払い, インフルエンザ検査 知恵袋, 恐怖人形 レンタル ゲオ, 瞬間 対義語, 国会議事堂 お土産 2018, 話が長い 言い換え, シャドーハウス 5巻 感想, Janetter2 ダウンロード, インフルエンザ 気温, 伊藤健太郎 Cm 三井住友銀行, リピノア 成分, 浜辺美波 パパラ, 寒冷 対義語, コールドケース シベリア の 涙 キャスト, 中身 対義語, 献血 きめ つの や い ば, Constraining 意味, 飛び杼 画像, 啄木鳥探偵處 アニメ 感想 10話, ドイツ 州旗, オーシャン 美容室, 森七菜 部活, ルカ 意味, 森七菜 ハッスル プレス, 鬼滅の刃 179話 ネタバレ, シト新生 Dvd レンタル, イヌブナ 実, 香港風邪 コロナ, ツイステ 一番くじ オンライン, 丁寧な指導 英語,