1 日本語. 「商品の開発に尽力する」 「腐った」「心」という字面が少し怖い感じもしますが（笑）、ビジネスの場などでは時々使われる言葉です。, 「腐心」は耳慣れないという人も、「苦心」なら聞いたり使ったりしたことがあるのではないでしょうか。, ちなみに、「腐心」は「腐る」という字が使われていますので、何か「性根が腐る」「悪い心」というような、よくない意味だと誤解している人もいるようです。, ですが、「腐心」は、何かを成し遂げたり解決するために悩むという意味なので、別に悪い意味ではありません。, 「腐」という字は、食べ物などが「腐る」や、「豆腐」、最近では「腐女子」などという言葉もあり、身近に目にする漢字ですね。, 「苦心」と同じ意味であると言いましたが、「苦心」の場合は苦労して作った作品のことを「苦心作」などと言いますが、「腐心作」とは言いません。, また、「腐心」は心が腐りそうなぐらい激しく心を痛めて悩むという意味ですので、厳密には「苦心」よりもさらに達成や解決が難しい大きな悩みを表す時に使います。, 「腐心」は「腐る」という字が使われていることから、「ふてくされる」「嫌々行う」という意味で使われていることがあります。, 上で見た通り、「腐心」は物事の達成や解決に向けて一生懸命心を砕いて悩むという意味です。, 「腐」という字のイメージに惑わされず、「心を痛める」という意味を正しく理解して使いましょう。, どうしても使い慣れない場合や、「腐心」では大げさかなと思うような時は、似た意味の言葉で言い換えることができます。, 「腐心」という言葉に、これまであまり馴染みがなかった方も、意味や使い方についてわかっていただけたでしょうか。, ある問題について、真剣に悩み、解決や達成のために非常に心を砕いている、ということを一言で表せる便利な言葉です。, 大学卒業後、出版社にて秘書・経理補助などの職種を経験。
（意味：自分の思うままに、のんびりと生活すること）

（意味：体を苦しめながらも頑張ること） 「苦吟するなんて偉いよ」 社会人経験や国語の知識を活かし、秘書検定やビジネスマナー、国語などに関するライティングを主に行なっています。. 「粉骨砕身して事に励む」 「気楽に生きていく」 （意味：困難に負けないため頑張ること）

悠々自適 （意味：困難に対しても、精一杯立ち向かうこと） 似た意味を持つ「腐心」（読み方：ふしん）と「苦心」（読み方：くしん）の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。, どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。, 「腐心」と「苦心」という言葉は、どちらも成し遂げるために心を悩ますことを意味しているという共通点があり、本来の意味は少し違いますが混同して使われる傾向があります。. （意味：心に苦労がなくて生き生きとしていること） （意味：苦労することなく、のびのびしていること）

注力 の添削指導員などを経て、長女を出産後は在宅でライターをしています。 言い回しとしては、, 苦労していることが一目で分かる目上の人に、「ご苦労されていますよね」「苦労していますね」などと行った言葉を掛ける際は「腐心」を使うことができます。 「のどかな風景が広がる」 苦慮



「借金返済に狂奔する」 のどか



「労苦してやっとここまで来ることができた」 始皇帝を憎んでいた将軍は、荊軻の依頼を受け入れます。史記では、始皇帝に復讐するためには、と嫌々ながらも首を差し出す将軍の心の様子を、「切歯腐心」と表しています。

（意味：苦しみながら頑張ること）

（意味：真剣に考えずに、事を進めていくこと）


このように、「苦心」よりも「腐心」の方が、「解決することが難しい問題に頭を悩ませること」を表します。

目次.



「腐心」の意味は「事を進めようとして、心を苦しめ悩ますこと。ある物事を成し遂げようと、考え込んでしまうこと」です。

「腐」という言葉に戸惑ってしまいますが、「腐心」は「悩みながらも解決のため頑張る」と意味なので注意しましょう。, 「苦心」は＜くしん＞と読みます。





丹は荊軻（けいか）に始皇帝の暗殺をお願いしました。その荊軻は将軍に暗殺計画の作戦として、首を差し出すように依頼しました。

苦労 「腐心」という言葉をご存知でしょうか。「再建に腐心する」「研究に腐心する」などと言います。では、「腐心」とはどのような意味なのでしょうか。日常会話で使うことは少ないので、あまり耳慣れない言葉かもしれません。「腐った心」と書くので良いイメージが思い浮かびませんよね。どういった場面で使うのか、色々と疑問に思います。言葉を正しく使うためには、意味をきちんと覚えておく必要があります。そこで今回は「腐心」の意味や使い方、類語、「苦心」との違いについて解説していきます。「腐心」を正しく知って、上手く使えるようにしましょう！, 「腐心」は＜ふしん＞と読みます。

「苦心惨憺したが、成功した」, 安楽 粉骨砕身 「悠々自適に暮らしていきたいものだ」 「苦心」の意味は「ある物事を成し遂げるために、様々なことに心を痛め苦労すること」です。

秦時代、燕の国には皇子：丹（たん）という人物がいました。

イラストや例文などが満載なので、これを機会にスラング英語をマスターしちゃいましょう！, 職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました！興味のある方はぜひご覧ください。, 「腐心」について理解できたでしょうか？ The CEO is taking great pains to think of new business plans. 「安逸な日を送っていて楽しそうだ」

「無事かどうか気になり、心痛が起こる」

（意味：事を進めるために力を尽くすこと） 苦心惨憺（くしんさんたん） 「切歯腐心」の意味は「ものすごく怒って、心を痛め思い悩むこと。残念がっていること」です。 気軽 「心」は「心臓。こころ」を意味します。

「それを達成するまで四苦八苦する」

「面倒臭いために腐心する」「かったるくて腐心している」などと使うのは誤用になります。 「腐心」は手間や時間がかかって、解決することが難しい問題に頭を抱えるという場合に使うのが適します。

主に、「▲▲に腐心する」という形で使います。 骨折り 安心 中国の歴史書『史記』に「腐心」という言葉が出てきます。 退職後は塾講師、高校国語（現代文、古文、漢文） 「腐心」と「苦心」はほぼ同じ意味です。

「気軽の話しかけてよ」

「歯ぎしりするほど、怒り残念がること」「ものすごくこれ以上ないほど悔しいこと」を表します。. （意味：静かで落ち着いているさま） 出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』 ナビゲーションに移動 検索に移動. 苦吟（くぎん）

（意味：苦労して心を痛めてしまうこと） ✔︎「再建に腐心する」「解決に腐心する」「修復に腐心する」などと使う

「心が腐る」というのは比喩で、実際には心は腐っていません。 腐心の類語・類義語としては、苦しみ悩むことを意味する「難儀」、非常に苦労また苦悩することを意味する「四苦八苦」、困難な状況の中で苦しみながら努力することを意味する「悪戦苦闘」などがあります。 「切歯」は「歯をくいしばること。怒っている顔」、「腐心」は「あれこれ考え悩むこと」を意味します。 （意味：心が痛むほど心配すること）

「腐心」の類義語 「腐心」は「心をくだくこと、苦心」という意味でした。 どうしても使い慣れない場合や、「腐心」では大げさかなと思うような時は、似た意味の言葉で言い換えることができます。

（意味：心身がボロボロになる程、頑張ること） (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 腐心と苦心の違いを分かりやすく言うと、腐心とは解決が難しい問題に対して使われ、苦心とは解決できそうな問題に対して使われるという違いです。, 一つ目の腐心を使った分かりやすい例としては、「二代目は経営状況の改善に腐心した」「感染症対策と経済再生の両立に腐心する」「旧政権は雇用改善に腐心した」「社長はコスト削減に腐心した」などがあります。, 二つ目の苦心を使った分かりやすい例としては、「社員の育成に苦心する」「イベントの集客に苦心惨憺する」「苦心に苦心を重ねた研究だ」「苦心の甲斐もなく交渉は決裂した」「この風景画は苦心の作です」などがあります。, 腐心と苦心という言葉は、どちらも事を成し遂げるために心を悩ますことを意味し、使い分けが曖昧な言葉です。あえて違いを言うならば、腐心は、時間的にも規模的にも大きくて解決が難しい問題について悩むさまを表現するときに使います。苦心は、解決できそうな問題に対して使われる表現です。, 腐心は、話し言葉ではあまり使われない文語的表現です。苦心は、話し言葉でも書き言葉でも使われ、苦心の方が馴染みのある言葉と言えるでしょう。, 腐心も苦心も英語にすると「pains」「hard work」「effort」となり、例えば上記の「状況の改善に腐心した」を英語にすると「make effort to improve the situation」となります。, 「腐心する」「腐心した」「腐心している」「腐心の末に」などが、腐心を使った一般的な言い回しです。, 腐心を使った分かりやすい例としては、「生徒との信頼関係構築に腐心する」「安全対策に腐心した」「親を納得させるのに腐心している」「当局は輸送物資の確保に腐心している」「腐心の末に遺族との和解が成立した」などがあります。, その他にも、「感染拡大の抑止に腐心されていると存じます」「お客様の満足度向上のために日々腐心しています」「愛される店づくりを創業より腐心し続けて参りました」「環境保護に長年腐心している」「会社の発展に日夜腐心する」などがあります。, 腐心という言葉は、ある事を成し遂げるために心を悩ますこと、苦心することを意味します。ここでの「腐」は、食べ物などが腐る意ではなく、心をいためることを表しています。大きな課題に直面したり、解決が難しい問題について悩む時に使われる言葉です。, 腐心を用いた四字熟語には「切歯腐心」があり、激しく怒って思い悩むことを意味します。「切歯」は歯ぎしりしたり歯を食いしばることを表す、怒った顔のたとえです。「腐心」は心を悩ますことです。「子供のテスト結果に切歯腐心した」などと使います。, 腐心の類語・類義語としては、苦しみ悩むことを意味する「難儀」、非常に苦労また苦悩することを意味する「四苦八苦」、困難な状況の中で苦しみながら努力することを意味する「悪戦苦闘」などがあります。, 腐心の腐の字を使った別の言葉としては、精神が堕落し悪徳がはびこることを意味する「腐敗」、腐って形がくずれることを意味する「腐敗」、全くの役に立たない儒者を意味する「腐儒」などがあります。, 苦心とは、物事を成し遂げようといろいろ試みたり考えたりして苦労することを意味しています。, 苦心を使った分かりやすい例としては、「この作品で苦心したことは情景描写です」「サークルのメンバー集めに苦心した」「有望な人材確保に苦心しております」「資金面で苦心しながらも会社を興した」などがあります。, その他にも、「苦心惨憺して中国語を身に付けた」「結果として苦心が実る形となった」「コロナ禍の熱中症対策に苦心する」「面接では自分をいかにアピールするか苦心しました」「監督が選手育成の苦心談を語った」などがあります。, 苦心という言葉は、文字通り、心を苦しくするほどに苦労することを表し、ある物事をうまくなしとげようとしてあれこれと考えて苦労することを意味します。「苦」は、精神的・肉体的につらい思いをすることを意味する漢字です。, 苦心を用いた四字熟語には「苦心惨憺」があり、非常に苦心していろいろやってみることを意味します。「苦心」も「惨憺」も心をくだき思い悩むさまを表す言葉です。「苦心惨憺して会社を立て直した」などと使います。, 苦心の類語・類義語としては、苦心していろいろと考えることや思い悩むことを意味する「苦慮」、詩歌や俳句などを苦心して作ることを意味する「苦吟」、骨を刻むような苦労・苦心をすることを意味する「鏤骨」などがあります。, 苦心の苦の字を使った別の言葉としては、困り苦しむことを意味する「困苦」、つらさに耐えて仕事をすることを意味する「苦行」、本人のためを思い言いにくいところまであえて言う言葉を意味する「苦言」などがあります。, この言葉がよく使われる場面としては、ある事を成し遂げようといろいろと気を遣うことを表現したい時などが挙げられます。, 例文３にあるように、敬語として腐心を使う場合は「ご腐心」「腐心される」などと使います。ただし「腐」という言葉の印象があまり良くないので、「ご心労」「ご心痛」などと言い換える方が無難でしょう。, この言葉がよく使われる場面としては、ある事を成し遂げるために、心をくだき苦労することを表現したい時などが挙げられます。, 例文３にある「苦心作」とは、苦労して作った作品を意味します。例文４にある「苦心談」とは、いかに苦心したかという話や苦心したことを語る話を意味します。このように、苦心はうまく解決したときにも用いられる言葉です。, 腐心と苦心という言葉は、どちらも成し遂げるために心を悩ますことを表す言葉です。どちらの言葉を使うか迷った場合、解決が難しい問題に心を悩ますことを表現したい時は「腐心」を、解決できそうな問題に心を悩ますことを表現したい時は「苦心」を使うようにしましょう。, ３．雇用者への安全対策や各種補償について日夜ご腐心されている経営者の皆様も多いと思います。, ６．叔父は起業家として大成した後、環境問題に関心を抱き、晩年は環境問題の解決に腐心する毎日だったそうだ。, ７．彼が直木賞を獲った作品について、一字一句にまで腐心して執筆していたとインタビューで答えていた。, ８．我が社は従業員の働きやすさを常に考え、最高の労働条件を提供することに腐心しています。, ９．なんとか総裁に上り詰めようとありとあらゆる策を講じたが、その腐心も虚しく今回も選ばれることはなかった。, １０．自分の子ども大きくなってから困るから今のうちに様々なことを勉強をしておいたほうがいいとわかってもらうことは親として腐心なテーマだと思う。, ４．彫心鏤骨は心に彫りつけて骨に刻むように、苦心して詩文を作り上げることを意味する四字熟語です。, ６．この方法は私たちチームが苦心の末に編み出した物で、チームのメンバー以外に口外することは禁止している。, ７．彼は有名になるべくユーチューブチャンネルを立ち上げ、最初の半年は苦心しながらも着実に登録者数を延ばしていった。, ８．この名作はいかなる芸術的苦心をもって描き上げたのであろうと思いを馳せるのが鑑賞の醍醐味だ。, １０．この五年間苦心に苦心を重ね、今年やっとブドウの安定した収穫量を確保できるようになった。, 似た意味を持つ「表面化」（読み方：ひょうめんか）と「顕在化」（読み方：けんざいか）の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。「表面化」と「顕在化」という言葉は、どちらも物事が表に現れることを意味するという共通点があり、本来の意味は少し違いますが混同して使われる傾向があります。, 似た意味を持つ「しつこい」と「ひつこい」の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。「しつこい」と「ひつこい」という言葉は、どちらも執念深いことを意味しているという共通点があり、本来の意味は少し違いますが混同して使われる傾向があります。, 似た意味を持つ「頓挫」（読み方：とんざ）と「挫折」（読み方：ざせつ）の違いと使い方を分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、このページの使い方を参考にしてみて下さい。「頓挫」と「挫折」という言葉は、どちらも途中で行き詰まることを意味するという共通点があり、本来の意味は少し違いますが混同して使用される傾向があります。, 同じ「ぶすい」という読み方の「無粋」と「不粋」の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。「無粋」と「不粋」という言葉は同音の言葉ですが、それぞれの漢字によって使い方には少し違いがあります。, 似た意味を持つ「辛抱」（読み方：しんぼう）と「我慢」（読み方：がまん）の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。, 似た意味を持つ「月並み」（読み方：つきなみ）と「人並み」（読み方：ひとなみ）の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。「月並み」と「人並み」という言葉は、どちらも平均的であったり、目新しくないことを意味するという共通点があり、本来の意味は少し違いますが混同して使われる傾向があります。, 同じ「あまねく」という読み方、似た意味を持つ「遍く」と「普く」の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。「遍く」と「普く」という言葉は同音の言葉ですが、それぞれの漢字によって使い方には少し違いがあります。, 同じ「ごじせい」という読み方の「ご時世」と「ご時勢」の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。「ご時世」と「ご時勢」という言葉は同音の言葉ですが、それぞれの漢字によって使い方には少し違いがあります。, 似た意味を持つ「微力」（読み方：びりょく）と「非力」（読み方：ひりき）と「無力」（読み方：むりょく）の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どの言葉を使えば日本語として正しい言葉となるのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。, 似た日本語の「取り付く暇もない」（読み方：とりつくひまもない）と「取り付く島もない」（読み方：とりつくしまもない）の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。「取り付く暇もない」と「取り付く島もない」という言葉は、似ていても意味は大きく異なりますので、ご注意下さい。.

安逸 1.1 名詞. 「辛くて呻吟してしまう」

呻吟（しんぎん）

腐心. 目上の人に使う場合は、「ご腐心」「腐心される」などと使います。 「苦心」は「ある物事を成し遂げようと、色々と考え苦労すること」

タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。 （意味：ある物事に力を注ぐこと）

腐心の類語.

日本人が本当の意味で英語習得をするための「新発見」が隠れた一冊です。, 授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。

（意味：心配などがなく、心が落ち着くこと） 「腐心」と書くのは、「本当はそこまでしなくても良いことを、ある程度まで行い悩むこと」を表しているからです。

「赤色かピンク色かどちらのお洋服にしようか腐心する」「アイスクリームかかき氷どちらを食べるか腐心する」などとは言いません。大した問題ではない場合「腐心」は使わないので注意が必要です。 （意味：心が静かなこと） メンタリストとして活躍する筆者が、日本人が陥りやすい効率の薄い勉強方法や勘違いを指摘し、科学的根拠に基づいた正しい英語学習方法を示してくれています。 目上の人にはなるべく「腐心」は使わず、他の表現に言い換えるのが良いでしょう。 「全部話したら楽になった」

✔︎「腐心」は「事を進めようとして、心を苦しめ悩ますこと」を意味 悪戦苦闘 「苦心」は「苦心作」「苦心談」などと言うように、苦しみながらも無事に解決したという場合に使うことが多いです。, 心痛

安気 しかし、それぞれ「腐った心」「苦しい心」と書くように、「腐心」の方が「思い悩んでいる」意味合いが強くなります。 例えば、「経営の再建に腐心する」「生物研究に腐心する」などと言います。 狂奔（きょうほん） 「心痛」は「ご心痛の深さお察しいたします」といったように、お悔やみの言葉として使用することが多いです。, 「腐」は「豆腐」「腐敗」「腐臭」「腐食」などと使われているように、「古い。ダメになる」という意味をイメージしますが、「心を悩ます」という意味も含まれます。 「奮闘することはとても大切だ」 （意味：精一杯頑張ること）



「骨折りなど当たり前だ」 よく使われる言葉「心労」は、気に病んでいるさま・精神的に苦労しているさまを表しています。相手が辛そうにしている時に、「ご心労のほどお察し申し上げます」などと声をかけることができます。 （意味：様々なことに苦しんで疲れ切ってしまうこと） 「のんびりと進めていこう」

歯ぎしりしてしまうほど、残念に思うこと・悩んでしまうことを表します。

のんびり 「腐」は音読みで「フ」、訓読みで「くさる・くされる・くさらす」と読みます。

奮闘 「腐」は「心を苦しめること」を意味します。 （意味：苦しんで色々と考えること）

「腐心」は敬語として使うこともできますが、「腐る」という言葉を用いているためあまり印象が良くありません。

「苦」は「身体的・心的につらい思いをすること」を意味します。

「心」は音読みで「シン」、訓読みで「こころ」と読みます。 「彼なら安心して任せられる」

「君は本当に安気なものだ」, 「切歯腐心」は＜せっしふしん＞と読みます。 「腐心」は「ある物事を成し遂げようと、考え込んでしまい悩むこと」

✔︎「腐心」は難しく大きな問題を解決する場合に使う （意味：苦しさに呻くこと） 「あなたは本当に苦労が絶えないね」 同音語は「不審」「不信」「不振」「普請」などと、たくさんあるので間違えないようにしましょう。

（意味：苦労しながらも歌を作ること）

「切歯腐心」については下記で説明しています。, ⚠「腐心」は「腐った心」という文字が使われていますが、「根性の曲がった」「ふてくした」「いやいやと」などの意味はありませんので注意してください。

後日連絡します 英語 ビジネス, 加持 リョウジ, ジャンプショップ 東京駅, 外務省 ドイツ 入国, 大塚明夫 キャラ, ソラユニ 死亡, 赤西仁 Our Best Amazon, 三浦 春 馬 ファンサイト, 水曜日が消えた Dvd, 東急ハンズ ポイント10倍 2020, インフルエンザ 検査してくれない, ヨーロッパ旅行 費用 2週間, 鹿せんべい 紙, 宇多田ヒカル 生配信, 日の出山 水場, 縄文時代 木の実 加工, きめつのやいば 歌, 調べてくれてありがとう 敬語, 冨岡義勇 不死川 おはぎ, 安堵 対義語, 仮面ライダー ベルト 人気, 通信エラー 英語, こまめな こまめに, 過剰 対義語, ロナルドレーガン 名言, カヲル 棺, エヴァ エクストラモデル, 中村倫也に会う 方法, 伊藤 英明, エヴァ 使徒の数, 再放送ドラマ 関西, ジャニーズ脱退 予想, 白猫 ランク上げ 放置, 情報のご連絡ありがとうございます 英語, 澤井珈琲 アイスコーヒー, リス 画像, インスタ ブロック 共通の友達, エヴァンゲリオン映画 Youtube いつまで, くまのプーさん 原作 本, 真菰 鬼滅, まごころを君に ラスト, 碇ゲンドウ 問題ない 画像, 縦断 対義語, エヴァストア 池袋, ツイッター モバイル版 開けない, Deepl翻訳 アドオン, シンジさん シンカリオン, 反対語 クイズ 幼児, 状況を教えてくれてありがとう 英語, 中村倫也 映画 試写会, 緑茶 うがい 論文, 宇多田ヒカル エヴァ インタビュー, 松田詩野 中学, 更木 剣八, 鬼滅の刃 一番くじ 参 予約, 慎重 対義語, 家族がインフルエンザ 学校, コーヒー ギフト ドリップ, 調べてくれてありがとう 英語, エヴァンゲリオン ネタバレ, エヴァ 新劇場版 セリフ, お は スタ 新 MC 予想, 竹内涼真 ドラマ, Twitter ログイン履歴, ツイッター ログイン,