- 特許庁, 接点部の磨滅等の劣化を検出して早期に適切な対応処置を促すことができる低コストのスイッチ装置を提供する。例文帳に追加, To provide a low-cost switch device capable of prompting users to take appropriate countermeasures at an early stage by detecting deterioration such as wear of a contact part.

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. I asked that he handle this case. - 特許庁, To quickly and properly respond to a phone call from a customer. - 特許庁, 適当にお願いします（「それはあなたにお任せします」と述べる場合に使う表現【通常の表現】）例文帳に追加, I'll leave that up to you. - 厚生労働省, Appropriately respond to disadvantageous treatment of workers who took childcare leave, etc. 適切な対応 を英語 で ... グローバリゼーションへの 適切な対応. - 特許庁, 緊急時に少ない情報量で適切な救助処置を行うことができ、かつ、効率の良い救助体制を構築できること。例文帳に追加, To take appropriate rescue measures with a small amount of information and to establish an efficient rescue system in an emergency.

I dealt with the proposal. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, the act of taking appropriate measures in response to a sudden happening - EDR日英対訳辞書, エネルギーの拡散を防止して適切な処置を行うことが可能なエネルギー治療装置を提供する。例文帳に追加, To provide an energy therapy device capable of performing appropriate therapy by preventing diffusion of energy. - 特許庁, 燃料電池内における水分の残存に起因した不具合に関する情報を利用者に適切に知らせることができ、利用者の適切な処置を促すことができる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加, To provide a fuel cell system capable of appropriately notifying a user of information concerning defects caused by residue of moisture in a fuel cell, and urging him to take an appropriate measure.

- 特許庁, To appropriately control the display of a UI screen corresponding to each device.

- 金融庁, どのようなことが原因でエラーになったのかをより具体的に知らせることができ、エラーに対する適切な対応を促進できるようにする。例文帳に追加, To enable what has caused an error to be more concretely reported and enable an appropriate response to the error to be prompted. - 特許庁, 組織は、組織を取り巻くＩＴ環境を適切に理解し、それを踏まえて、ＩＴの利用及び統制について適切な対応を行う必要がある。例文帳に追加, An organization should appropriately understand the IT environment surrounding the organization, and, based on that understanding, take appropriate measures for the usage and control of IT. 私はそれにすぐに対応します。 - 特許庁, ユーザが天気に対する適切な対応を判断するのに有益な情報を提供することを課題とする。例文帳に追加, To provide a user with information useful for determining a proper response to weather. Don't think deeply. Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, To quickly correct image luminance appropriately corresponding to an image size. - 特許庁, To capture a visible light image at the appropriate timing corresponding to the action of an object. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, Please carry out appropriate treatment in regards to that. Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. - 財務省, To adequately and automatically adjust image quality according to individual image data. - 特許庁, To provide a medical institution information for performing an appropriate treatment according to a patient's case in referring of the patient to other medical institutions. - 金融庁, リスクへの対応とは、リスクの評価を受けて、当該リスクへの適切な対応を選択するプロセスをいう。例文帳に追加, リスクへの対応に当たっては、評価されたリスクについて、その回避、低減、移転又は受容等、適切な対応を選択する。例文帳に追加, 経営者は、報告された問題点に対して、そのリスクを分類、分析、評価して、適切な対応を選択していく必要がある。例文帳に追加, Management should classify, analyze, and assess the risk that the reported deficiencies may pose and take appropriate responses. 私たちは全世界で顧客ニーズに対応することができる。 - 特許庁, 経鼻内視鏡の挿入部に対して補助具の挿入部を処置内容に応じた位置に適切に配置できるようにする。例文帳に追加, To appropriately arrange an insertion portion of an aid in a position with respect to an insertion portion of a nasotracheal endoscope in accordance with the treatment. - 特許庁, To realize an appropriate correspondence on a reception side to a change of a format version. - 特許庁, 搬送中における基板に対して適切な処置を施すことができる基板搬送装置を提供する。例文帳に追加, To provide a substrate transfer apparatus which can properly process a substrate on transfer. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - 特許庁, 会合の議事録は、参加者が適切な対応を行ったことを示す基礎的な資料である。例文帳に追加, The minutes of the meeting serve as a fundamental document indicating that the participants took appropriate actions. - 特許庁. - 特許庁, To appropriately perform an image shake correction control in accordance with a shake quantity.

Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. - 金融庁, （ⅱ）損益が市場リスク計測手法の算出結果を超過した回数に応じて適切な対応を行っているか。例文帳に追加, (ii) Does the institution take appropriate responses according to the number of exceptions that actual profits/losses exceeded the outcomes obtained through the use of the market risk measurement technique? - 特許庁, To appropriately respond to update of a concealment parameter. - 特許庁, To select proper measuring points corresponding to the quality of a workpiece. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, To appropriately take measures when an abnormality occurs. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, To appropriately take measures when an abnormality occurs. We can respond to customer needs around the world. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. - 特許庁, To appropriately predict the next action corresponding to the situation of a user. - 特許庁. つまり「対処する」というか「なんとかする／うまくやる」的な意味で、日本人が対外的によく使う「対応します」とは少しニュアンスが異なりますのでご留意ください。, これはより口語的というか、ネイティブは「deal with」よりも「handle」を圧倒的によく使います。典型的な、英会話初級者はめったに使わないが、中級者以上になるととてもよく使う単語です。こういう単語を使いこなせるようになることが英会話上達の秘訣です。, 「handle」はハンドルですから「操縦する」という意味もあるように、「扱う」「対処する」という使い方ができますが、同時に「さばく」のようなニュアンスが入っているような気がするので（単にハンドルさばきからの連想？）、ビジネス会話で日本人が何気なしに使ってしまう「対応する」という言葉にもっとも近い感じで使えます。, 日本人は「対応する」と言うクセが付いているばっかりに、単に問合せメールへ返信しておいてほしいと頼むときでさえ「対応しといてください」といいがちです。, しかし、伝えたい「対応」の意味が単純に「回答する／返信する」という意味であれば、普通に「respond」を使う方がよいです。, これは、冒頭にも書いたとおり、英会話初級者は、単語の意味をつい１対１で考えてしまいがちですので「問合せへの対応」という言葉が日本語で脳裏に浮かべば、その英語は普通に「respond」でよいのに、「correspond」などの難しい単語を使ってしまいます。, こういうことを避けるために、よく使う日本語の言葉に対応する英単語をいくつか憶えておくとよいです。, 「manage」というと、どうしても「経営する」という意味を連想するかもしれませんが、そういう意味よりも実は「なんとかする」「処理する」という意味合いが優位です。, ネイティブの人はこの単語を日常会話でもビジネス会話でも、めちゃくちゃよく使うので必須単語です。「manage」を日常的に使いこなせれば、かなり英会話力は上がったと言えるでしょう。, 「なんとかする」という意味から「うまく扱う」みたいな意味にもなり、ひいては日本語の「対応する」の意味でうまいこと使えます。, 最後に、話し言葉ではあまり使わずに、書き言葉で使ったらとても便利なのに、日本人があまり使わない「対応する」は「address」です。, この単語は「住所」という意味のほかに、きっちり「扱う」「処理する」「取り掛かる」というような意味があります。, なにかを誰かから要求されたときにメールで「対応します」と書きたいときや、グローバルな問題に対して、我社は「対応します」なんて会社案内カタログに書きたいとき、はたまた「こういうニーズに対応します」なんて言いたいとき、この「address」という単語は最適です。. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. - 特許庁, ピニオン制御用ソレノイドのコイルへの通電経路に生じた異常を簡単な構成で検出して適切な処置を行う。例文帳に追加, To detect abnormality arising in a current supply path to a coil of a pinion control solenoid and to enable appropriate countermeasure in simple configuration.

- Weblio Email例文集, He was saved from death thanks to proper treatment. - 特許庁, To provide a data transmission system that allows a receiver side to properly cope with a change in a data form. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry.

- 特許庁, ハ．内部通報への対応状況について、適切にフォローアップが行われる態勢となっているか。例文帳に追加, (c) Whether the credit rating agency makes sure to properly follow up on how internal allegations are being handled. - 厚生労働省, 生体組織に超音波振動による処置と高周波電流による処置とを適切に、且つ容易に行える超音波処置具を提供すること。例文帳に追加, To provide an ultrasonic treatment tool for giving a body tissue proper and easy treatments with ultrasonic vibration and with a high frequency current. - 場面別・シーン別英語表現辞典, To perform appropriate distortion compensation in accordance with temperature change. - 場面別・シーン別英語表現辞典, 適当にお願いします（「お任せするわ」と軽く述べる場合に使う表現【ややカジュアルな表現】）例文帳に追加, 適当にお願いします（「どちらでも結構です」と述べる場合に使う表現【通常の表現】）例文帳に追加, It doesn't really matter. - 特許庁, To provide a data transmission system that allows a receiver side to properly cope with a change in a data form.

それは有償での対応になります。 Jackson dealt with the difficult problem. - 厚生労働省, To appropriately deal with access to a file from a user. - 特許庁, To properly cope with a large number of alarms generated in a short time. - 特許庁, To quickly correct image luminance appropriately corresponding to an image size. 接点部の磨滅等の劣化を検出して早期に適切な対応処置を促すことができる低コストのスイッチ装置を提供する。 例文帳に追加 To provide a low-cost switch device capable of prompting users to take appropriate countermeasures at an early stage by detecting deterioration such as wear of a contact part. この緊急の自然災害に対し、即座の対応をしてください。 - 厚生労働省, 第10章 国際社会への貢献と外国人労働者問題など への適切な対応（WHO、ILO、EPA等）例文帳に追加, Chapter 10 Contribution to the international community and appropriate actions for foreign workers, etc(WHO, ILO and EPA, etc.) 私がこの問題に対応します。 - 特許庁, 簡単な機構で、ベルトに適切な張力を加え且つ駆動トルクの変化に適切に対応できるテンショナ付きベルト駆動装置の提供。例文帳に追加, To provide a belt driving device with a tensioner capable of properly coping with the variation of driving torque by applying the proper tension to a belt with a simple mechanism. - 特許庁, The user of this system is able to execute proper countermeasures according to the ranking list. - 特許庁, To appropriately deal with the exchange and removal of a flash memory. - 特許庁, To properly display icons corresponding to peripheral devices. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. The policeman dealt with the robbery.

- 金融庁, リスクへの対応に当たっては、評価されたリスクについて、その回避、低減、移転又は受容等、適切な対応を選択する｡例文帳に追加, When responding to risks, an appropriate action such as avoiding, reducing, transferring, and accepting is taken regarding assessed risks. - 特許庁, ○ 財務報告の重要な事項に虚偽記載が発生するリスクへの適切な評価及び対応がなされること例文帳に追加, -Identification and analysis of material misstatement risk - 金融庁, ユーザからの入力内容に対応した適切な応答文を生成して、自然な対話を行う。例文帳に追加, To naturally dialogize by generating a suitable sentence corresponding to an input content from users. - 金融庁, (2) Appropriate Response to Exceptions in Backtesting - 金融庁, To quickly and properly respond to a phone call from a customer. - 金融庁, このようなタイプの危機への最も適切な対応は、流動性を供給することであります。例文帳に追加, The most appropriate response to this type of crisis is to provide liquidity. - 特許庁, 処置出力時以外の不要な発熱を抑え、適切な出力制御と、発熱素子の故障検出とを確実に行う。例文帳に追加, To suppress unneeded heat generation other than the time of treatment output and to surely perform appropriate output control and the fault detection of a heat generation element. - 特許庁, 火災感知器の作動時の現場確認後の処置が迅速且つ適切に行えるようにする。例文帳に追加, To rapidly and properly perform treatment after site confirmation in operation of a fire sensor. 不 適切な対応.

小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. 広い意味をもつ「対応する」は英語では使い分けるべき 日本人は、社内・社外向け問わず「対応する」という言葉をよく使います。例えば、客からの要望に対して「対応する」、問合せメールに「対応する」、昨日発覚したあの問題に「対応する」、あの変更は誰が「対応するん？ Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 適切な処置の意味・解説 > 適切な処置に関連した英語 ... 接点部の磨滅等の劣化を検出して早期に適切な対応 処置を促すことができる低コストのスイッチ装置を提供する。 例文帳に追加. - 特許庁, To appropriately manage the progress of product transportation, even when there are a plurality of defective products to be handled. - 特許庁, 高周波処置により生体組織の吻合等を行った後に行われる加熱処置を適切に行う。例文帳に追加, To appropriately perform a heating treatment to be carried out after anastomosis or the like of biological tissue is carried out by a high frequency treatment. - 場面別・シーン別英語表現辞典, 適当にお願いします（「お任せするわ」と軽く述べる場合に使う表現【ややカジュアルな表現】）例文帳に追加, 適当にお願いします（「どちらでも結構です」と述べる場合に使う表現【通常の表現】）例文帳に追加, It doesn't really matter. 適切な対応 appropriate response（その場に応じた） - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 … 私は彼にこのケースの対応をお願いした。

鬼滅の刃: 片羽の蝶, 勇猛 類義語, 鬼滅の刃 柱 名前, こちらはケンです 英語, 気にする 英語, Twitter ブロック解除 確認, 英語 スラング, 野田洋次郎 米津玄師 Twitter, 炭治郎死亡 201 話, 3月のライオン キャスト 比較, Twitter いいねがつかない, 白猫段位 平均, オークの木 マイクラ, 中村倫也 舞台俳優, ダウンディテクター Line, さすらい刑事 東映チャンネル, ごめんね Meaning In English, 長谷川公彦 愛媛, どんぐり 若い頃, サイモン コーウェル 身長, 耽溺 類語, 内博貴 プロフィール, 楽天ポイント セブンイレブン, エヴァ :破 まとめ, 今 Meaning In English, マイファス Hiro 血液型, プーさん ラビット 声優, 新自由主義的教育改革 デメリット, スプレッドシート Countif 別シート, 鬼 滅 の刃 ジョジョ 声優, 森七菜 向井, 鬼 滅 の刃 ● 21巻 ● 特 装 版, エクセル 同じ番号 横に並べる, 野田洋次郎 マキ 写真, 美人が 婚 活 してみたら 放送, 我妻善逸 かっこいい, 胡桃 ふりがな, Twitter 画像編集 ペン, 最後のシ者 甘デジ, ブリーフィング 意味 飛行機, Twitter ブロック解除 一括, どんぐり倶楽部 教室, 遷移可能 英語, 中村倫也 童話, 香港風邪 死者数, 介入 対義語, ロードオブザリング オーク, ひゃくはち 読書感想文, 熊 生態, コーヒー 種類 英語, 萬屋 歌舞伎, サムライウーマン シャンプー シャンパンローズ, 進撃の巨人 映画 ひどい, 産んだ 英語, 半分青い かんちゃん 親, Android アプリ バックグラウンド 落ちる, エヴァq 骸骨, コザクラインコ 英語, 下町ロケット 特別編 動画 Dailymotion, 特別 表現, この リスト に は まだ 登録 アカウント が ありません, 錆兎 なぜ負けた, 薬師丸ひろ子 2019コンサート 2cd, 師弟 英語, エヴァンゲリオン 破 グロ, 鬼滅の刃 アクリルスタンド ゆらゆら, 善逸 ミニキャラ, サービス 類語, メリル ストリープ メイク, 東南アジア 地図 クイズ, 伊吹 マヤ, エヴァ 量産型 プラモ, コーヒー豆 量 目安, 限定商品 英語, コーヒー抽出 歴史, 内憂 対義語, ねずこ 箱, Twitter フォロワー数 合わない スパム, エヴァンゲリオン 旧劇場版 テレビ, Twitter 検索 候補 出ない, Twitterブックマーク 削除, Accurate 英語, 哀川翔 メガネ 2020, おすすめ 反対語, 加持リョウジ 名言 動画, 最近の記事 英語, 浜辺美波 熱愛, 京本有加 結婚報告, エヴァ 前売り券 ローソン, 美食探偵 漫画 結末, 麿赤兒 仮面ライダー, インフルエンザ予防接種料金 相場,