上手 = 客席からみて右側 / 下手 = 客席からみて左側 香盤表を見て手が空いてる人を集めてきて！, 進行台本 ・少々お待ちください, 客室価格を需給に応じて変化させるシステムプログラムのこと。エンターテイメント分野から飛行機のチケットまで幅広い業界で取り入れだしている。ホテル業界ではアパホテルが導入している。, 予約が何らかの理由によって重複してしまうこと。ホテルだけでは無く航空券などでもたまに発生する。, バックパッカーから普通の旅行者まで、誰にでも役に立つ旅行用バイブル書。インターネットが発達した現代でさえ、それらを凌駕した情報量は圧巻。中級以上の旅行から貧乏旅行までどなたでも。, 清掃中または宿泊客が使用中を示すためにドアノブにかけるカードのこと。Do not disturbの略。, 旅行会社等がホテル等から預かっている予約枠の売れ残りをホテルに返すこと。これが済むと現場は他媒体の状況を気にせず空き部屋があり、飛び込みで客が来た場合等、現場の判断で入れる事が出来るようになる。, 相部屋のこと。ホステル・ゲストハウスでは基本的な客室となる。基本的には男女別室であるが、混合ドミトリーも少なからず存在する, 勤務形態の内、チェックアウト業務が落ち着いてから、次のチェックイン業務が活発になる間の時間を休むことを指す, 価格設定のこと。サービスの需給状況も含め適正価格を見極めて行うが、競合の動向や市況なども含め多種多様な指標が存在するため判断が非常に難しい。, 高層階のこと。マンションなどと同じくホテルも高層階は人気が高く料金も高く設定されている。, 主に清掃員のことを指し、通常の清掃だけではなく、客の要望に応じてクリーニングを行ったりもする。, バウチャー（voucher）は主に宿泊予約したことを証明する紙・領収書のこと。予約サイトなどで印刷出来るようになっていることが多い。基本的に無くてもフロントで受付を行なってくれるが、あるとスムーズに手続きが行える。ただし海外のホテルなどを利用する際にはトラブルになった場合に有効な証拠となるため、印刷しておいた方が良い。, バゲージ（baggage）は英語で荷物のことを指す言葉。空港などで受け取り荷物が出てこない状態のことをロストバゲージと呼ぶ。一般的に広まっている言葉。, 宿泊客のことを指す用語で、由来はPassenger（旅客）になり、省略して表現した言葉。, ハラル料理（ハラルフード）とはイスラム教において食べることが許可された料理のこと。インターネット環境の発達によって各自で調べていることが多いが、都内においても数少ないためムスリムの方向けに近場のお店を知って置くと丁寧な応対が可能になる。, 予備も含め完全に満室となった状態でオーバーブッキングが発生すること。対応ケースは様々だが近隣の同程度のホテルの手配やホテルまでの送迎費用の負担などを行うホテルも多い。もちろん最大限にお詫びをしなければならない事象。, ホテルのキッチンや食事会場の横にある事が多い、食器などの各納するスペースまたは部屋のこと, 主にビジネスマンを対象としたホテルで、駅など交通の便が良い場所に多く立地している。客室は簡素な造りが多く宴会場等は兼ね備えないホテルが殆ど。, ビル（bill）は請求書のこと。会社間など一般的なビジネスで用いられる請求書としてはインボイス（invoice）という名称が用いられる事が多い。, ブッキングドットコムは1996年にアムステルダムで誕生し、現在では世界最大級にまで成長した旅行予約サイトおよび運営会社名。親会社はアメリカを拠点とするブッキングホールディングスになり、その子会社である同社はオランダのアムステルダムに変わらず本拠地を構えている。, 宿泊客の情報を記載した用紙、またはその状態のこと。スムーズにご案内するための方法のひとつ。, プロパティ・マネジメント。システムとは売り上げや客室状況、帳票類の作成などホテルや旅館業務で発生する管理業務を行うためのシステムのこと。詳細：PMS, 英語vacant（空きの意）で清掃が終了した部屋のことを指す。空き部屋にして置くには勿体無いため、飛び込みの客などが来た場合など入れる事も多い。, 一番良い価格の意味で、ホテルへ直接予約連絡を入れた方に一番安い価格を提示すること。オンライン予約の代理店経由で予約があるとその分の手数料が引かれてしまうため。ゲストハウスや小規模事業では価格が競争の優位性になっている側面が大きいため、積極的に直接予約を促す傾向が見られる。, 外部の販売代理店のこと。主に予約システムなどを提供している会社を外部ベンダー呼んだりする。, ドミトリー（相部屋）を中心とした簡易宿泊所のこと。日本ではゲストハウスという呼び名が普及している。, 主にゲストハウスを中心とした旅行予約サイト。全世界のホステルを多くカバーし特徴なども把握し易い。バックパッカーには御用達のサイト。, MICEとはMeeting、Incentive、Convention、Exhibitionのそれぞれの頭文字を取った言葉で、研修や学会、展示会などのイベントをホテルで行うこと。またはその総称。, MOD（Manager On Duty）とは他の部門の責任者クラスの人が代わりに務めること。夜勤が急に風邪などに罹って休みになった場合など。, 客室に備え付けてあるドリンクやランドリーの使用料などの部屋代以外の売り上げのことを指す用語。, 最低宿泊日数のこと。繫忙期には稼働率を上げるために2日以上滞在、3日以上滞在という指定をしても客が集まる可能性が高く、そうした際に指定したりする。, ホテルや旅館ではなく、一般の家に泊まること、またはそのサービス。民泊事業に関連したトラブルを減らすために住宅宿泊事業法が平成29年6月に成立している。, 契約する内容（ホテルで言えば宿泊にあたって受けられるサービスなど全般）をまとめた資料。厳密に言えばこの宿泊約款を契約者（宿泊者）と結ぶことによって宿泊が成立する。, 迷惑行為、またはそれに近い行為を行う客のこと。Undesirable Guest（好ましくない客）が由来。, チェックアウト時刻を超えた後でチェックアウトしようとする行為、またはそうした客のこと。, チェックイン時刻を超えた後でチェックインしようとする行為、またはその要望がある客のこと。ホテルなどでは無料で対応することがほとんどだが、ゲストハウスなどでは追加料金を徴収するところもあるため、注意が必要。, 評判のこと。評価サイトや既存の予約サイトで評価点が重視されるようになっているため近年では運営としても重視する傾向がある。, 楽天が提供している旅行を中心としたウェブサービスで、国内外の旅行に関する多くの商材を取り扱っている。, 用語集ドットコムでは記事の内容が正確であるように努めておりますが、掲載されている情報はその内容を保障するものではありません。そのため当サイトの情報やその利用によって発生する損害・損失に対しては一切の責任を負いかねます。また、利用に際してはこの免責事項に同意するものとみなしますのでご理解ください。. ＭＣが舞台そで等お客さんから見えない位置でアナウンスをいれること。 頭がバンドなので逆リハでいきます。, ゲネプロ ・おまたせいたしました 医薬業界・gm(d)p用語集に追加や必要な用語等がありましたら、下記 【用語の追加・修正のご要望はこちらまで】ボタンよりメールにてご連絡ください。 その際、必ずお名前をご記入いただけますようお願 … '発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, この用語「ドットコム」は, インターネットおよびWWWによって引き起こされた好機と競争的挑戦に対処するのに, 産業界がいかに自らを変化させているかについての新聞記事によって有名になっている.例文帳に追加, The term "dotcom" is popular in news stories about how the business world is transforming itself to meet the opportunities and competitive challenges posed by the Internet and the World Wide Web.発音を聞く - コンピューター用語辞典, しかし、この場合は醤油業中央公正取引協議会の業界基準により、製品表示に「天然」「生」等の用語を利用することができない。例文帳に追加, However, using this technology disables to use terms such as 'natural' or 'raw' on product labels as it is not meeting the industry standard of Central Fair Trade Control of Soy-sauce Manufacturing Industry.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 千秋楽（せんしゅうらく）は「千穐楽」、「千龝楽」などとも表記され、複数日にわたって同じ演目を行う興行において、「最終日」を指す業界用語。例文帳に追加, 千秋楽 (senshuraku) is also written as 千穐楽 or 千龝楽, and, being an industrial term, indicates the last day, when plays on the same program are performed repeatedly every day for two or more days.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, かつてのように半ズボンと長ズボンしかなかった時代には業界用語だったが、ハーフパンツが登場し、微妙な丈の長さを表現するために消費者を対象に売り場でも用いられるようになった。例文帳に追加, Take was once a jargon when there were only short pants and longs, but with the advent of half pants the term came to be used at the stores to describe the subtle difference in the length of pants to the consumers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 経験豊富な社員で社内入力を業界用語に置換え処理する必要なく、ミスも最少限に押えられると共に業務改善及びコストダウンが図れること。例文帳に追加, To suppress operation misses and to actualize operation improvement and cost reduction without the need to replace in-company input with industry term by experienced employee.

進行上の合図、キッカケのこと。

音響効果音のこと。また、本番前に流す音楽のことも指す。 SPをチェックしたりチューニングしたりすること。「ワン・ツー」とか言うアレ。

宿泊客のことを指す用語で、由来はPassenger（旅客）になり、省略して表現した言葉。 業界用語を英語に翻訳する和英辞典。ユーモア・雑学・ギャグ・言葉の由来などで笑いながら英語が学べる辞典でお楽しみ下さい . 業界用語って英語でなんて言うの？ トップシェアって英語でなんて言うの？ ファッション業界が盛り上がるって英語でなんて言うの？ 日本では毎週のように英語の参考書が発売されていますって英語でなんて言うの？ 変化が激しいって英語でなんて言うの？ ドラムの返し、ギターの音をもう少しもらってもいいですか？, フット (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 俊敏な、すばやい、の意味。とくにIT/Web業界では、経営環境の変化に迅速に対応できる柔軟な情報システムや、効率的なシステム開発手法などを指す。, 提携先のこと。より具体的には、いくつかの企業が経済的なメリットを享受するために、お互いに緩やかな協力体制を構築すること。, 内向きの（インバウンド）営業活動（マーケティング）。つまり、企業側が顧客からの問い合わせを受け付けるビジネスモデルのこと。, できるだけ早く、の意味。「なる早」とも。ネイティブにはちょっと偉そうに聞こえるらしいので、上司やクライアントには使わないように注意。, 「No Return」の略。出先からそのまま帰宅すること。直帰。ちなみに英語だと故人（戻らぬ人）を指すらしいので注意。, 「on-the-job training」の略。就業訓練を実務を通して行うこと。実際にはほったらかしであることも。, 公認、正当と認めること。後述する「コンセンサスを得ている」に近く、発言が個人の見解に拠らないことを確認するときに用いられる。, ハイテク市場において新製品や新技術を浸透させていく際に見られる、初期市場からメインストリーム市場への移行を阻害する隔たり（障害）のこと。, 収容能力、容量のこと。需要に合わせて必要なリソースを適宜、最適なコストで確保・供給する一連の活動を指すこともある。, 不特定多数（crowd）に業務委託（sourcing）する業務形態のこと。日本ではクラウドワークスやランサーズが有名。, 「Key Goal Indicator（重要目標達成指標）」の略。企業目標やビジネス戦略を実現するために設定した業務プロセスが実際に達成されたか否かの評価基準である。後述するKPIはKGIの中間的数値指標である。, 「Key Performance Indicator（重要業績評価指標）」の略。企業目標やビジネス戦略を実現するために設定した業務プロセスが具体的にどれくらいの度合いで実行されたのかの評価基準である。, 競合他社を圧倒的に上まわるレベルの能力、あるいは競合他社に真似できない核となる能力のこと。, 責任を伴う約束、決意表明、の意味。約束した目標に対して責任を持つことを指す場合もある。, 所定の商品カテゴリにおいて企業ごとの機能、品質などの違いが不明瞭化したり、あるいは均質化すること。, 緊急時の対応計画のこと。不測の事態が発生することを想定し、被害や損失を最小限にするための対応策や行動手順。, ウェブサイト上で獲得できる最終的な成果のこと。会員登録や資料請求、商品購入など、ユーザが企業の望む行動をとることを指す。, 法令遵守の意味。社会的規範や企業倫理を守ることもコンプライアンスに含まれるとする論もある。, 頂いたご意見への回答は行っておりません。

最終、ゲネプロで足りないところがないか確認します。, 香盤表 機材運び入れるから入口の柱を養生しといて〜。, 音楽系の専門用語に加えて、イベント業界用語は複雑なものが多いのでしっかり予習をしておきましょう。, 音楽情報メディア"オンガク"の運営をしています。 MCマイクずっと生かしといてください。, ゴッパチ さっきハケたドラムセット見切れちゃってるよ〜。, PA（ピーエー） ボーカルの立ち位地、バミってる？, 平行（ヘイコウ） 音楽イベントをつくりたい、もしくはつくる立場になったひとのためにまず知っておきたいイベント業界の基本的な用語をご紹介します♪ 【用語の見方】 用語 説明 使用例 ・会場＆ステージ … "イベント制作の業界用語をマスターしよう♪" の続きを読む 来場者やスタッフの動きを表した線のこと。＝導線 フットの音、もう少しもらっていいですか。, ハウる IT/Web業界頻出のカタカナ・ビジネス用語を100個ほどピックアップしてまとめてみました。自信のない人は辞書代わりに、自信のある人は用例と見比べつつ本当に正しく使えているかのチェックリストとしてご査収いただければ幸いです。 - 経済産業省, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, the jargon used in the entertainment industry, The industry term "pivot" means that a company will make a major turnaround in business, Electronic Dictionary Research and Development Group, © 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved. 入り時間の略。出演者やスタッフなどが現場に到着する時間のこと。 音響効果のひとつ。カラオケのエコーのような残響エフェクターのこと。 SHURE製SE-57マイクの略。このマイクも長年PAの現場で使用されている楽器用定番マイク。 ゲストが到着されたから裏動線から楽屋にご案内して〜。, 板付（イタツキ） プログラムと逆の順番で行うリハーサルのこと。終了後すぐに本番を迎えられる。 �h8k0,ca�b�h�Q�����q�F�� 音響や照明のミキサー卓（操作卓）の略。ツマミやフェーダーが沢山付いている難しそうなアレ。 自動車メーカーや自動車部品メーカーには生産形態に応じて分野ごとに独特の用語が存在します。会社や部品の種類によってもそれらは多岐にわたりますが、こうした業界との取引でやり取りされる耳慣れない用語について、なるべく共通項の多い業界用語からわかりやすく紹介していきます。 11時からPAとオーガナイザーと舞台監督とで進行台本の読み合わせね！, 見切れる（ミキレル） IT/Web業界頻出のカタカナ・ビジネス用語を100個ほどピックアップしてまとめてみました。自信のない人は辞書代わりに、自信のある人は用例と見比べつつ本当に正しく使えているかのチェックリストとしてご査収いただければ幸いです。 音響効果のひとつ。原音を遅らせて一定の間隔で繰り返す「やまびこ」の様なエフェクターのこと。 業界用語翻訳集業界用語翻訳集 米国食肉輸出連合会（USMEF） ※各カテゴリーごとにアルファベット順に並んでいます ※「Ctrl」＋「F」キーでページ内のキーワー ドを検索できます Trader’s Be&Po 100回配信記念 翻訳用語集 08.7.25 2:48 PM ページ 1 - 特許庁, かつ、財団法人マイクロマシンセンター（MMC）が早くから国際標準の重要性を認識し地道な活動を続けてきたこと、この領域で国際標準化活動に影響力を持つ各国のキーマンと幅広い人脈を持つ人物が業界に存在したことなどが幸いし、用語や評価試験方法の領域では日本が提案し主導した規格が国際標準として採択されている。例文帳に追加, Due to the constant efforts made by Japan’s Micromachine Center (MMC), who recognized the importance of global standardization at the early stage, and to a professional in the industry who had personal connections with key people with significant influence over global standardization activities in each country, the proposals led by Japan have been adopted as global standards in the areas of terminologies and evaluation and testing methods. ディレイ効きすぎじゃない？, 返し（カエシ） 明日現場に11時入りでお願いします。, MC（エムシー） 写メ･ハナキン…､｢おじさん言葉｣受け流し術”. PAに台本渡しておいてね。, リバーブ

下野紘 好きなタイプ, 錦戸亮 兄 Sns, プーさん ゴーファー なんの動物, 自民党総裁 任期 安倍, 細かい 対義語, 中村倫也 身長 体重, 松岡茉優 三浦春馬, あたしンち 母, ゼーレ キール, 逐次 類義語, 領収書明細 切り離し, 写真 コレクター, インフルエンザ予防接種 副作用 発熱, 日輪刀 作り方 しのぶ, オレンジページ 雑誌, 逃げちゃダメだ 返し, 白猫 オートスキル パーティ, 宮沢りえ 身長, 不協和音 原作 続編, 鬼滅の刃 外伝 ジャンプ, まんぷく 再放送, 白猫 武器ガチャ 引くべき, Twitter 有名人 フォローされる, 野田洋次郎 自宅, 紅茶市場 推移, きめ つの 刃 コロナ イラスト, 田中邦衛 娘, 授与された 英語, 発進エヴァンゲリオン にゃんこ, 下野紘 テレビ 7 月3日, みらい翻訳 ログイン, ロードオブザリング ウルクハイ, 質問に答えてくれてありがとう ビジネス, 同義語 検討する, 鬼滅の刃 204 ネタバレ, 梅ちゃん先生 春花, 事業拠点 英語, インフルエンザ 1週間熱が下がらない, 野田洋次郎 父親 フランス, 首相官邸 はじまり, 最近の情報 英語, エヴァ 旧劇 その後, そもそも 例文 面白い, 鬼滅の刃 蜘蛛山 ネタバレ, 小川範子 コンサート, 刑事7人 シーズン4 動画, ゼーレ ネルフ, サードインパクト 生き残り, ダーウィン 何した人, 宮田幸季 ワンピース, 鱗滝さん 素顔, How To Pronounce Measurable, テスト 概要 英語, 三月のライオン ネタバレ 171, 簡単に 英語 Briefly, クラッシャー女中 ブルーレイ, 東急ハンズ渋谷 移転, スーパーロボット大戦T エヴァ, 仮面ライダー ヒロイン ゼロワン, リーフ 英語, エヴァ 量産型 プラモ, Tourist ツーリスト, 大貫勇輔 キャラ, 内山昂輝の1クール 映画, 鬼 滅 の刃カフェ徳島 場所, エヴァンゲリオン NHK カット,